毛遂自荐文言文[毛遂自荐文言文什么意思]

毛遂自荐文言文翻译及原文

毛遂以三寸不烂之舌，胜过百万雄师。平原君此后将毛遂视为上宾。毛遂自荐与自告奋勇的区别在于，自荐是自我推荐，常用于重大事情；自告奋勇是主动提出承担任务，多用于一般事情，且常指在无人愿意或无人提出时主动承担。

平原君回赵后，待毛遂为上宾。 毛遂自荐的原文及翻译 毛遂自荐的原文出自西汉·司马迁《史记·平原君虞卿列传》：门下有毛遂者，前，自赞于平原君曰：“遂闻君将合从于楚，约与食客门下二十人偕，不外索。”今少一人，愿君即以遂备员而行矣。

毛遂自荐文言文的翻译如下：整体概述：秦军攻打赵国，赵国派遣平原君赵胜前往楚国请求援兵解围。平原君挑选了十九名门客一同前往，但还差一人。这时，毛遂主动向平原君推荐自己。详细翻译： 秦攻赵：秦军攻打赵国。 赵使平原君赵胜求救于楚：赵国派遣平原君赵胜前往楚国请求援兵。

平原君找到十九个人，其余的人没有可以选取的，没办法补满二十人（的额数）。门下有（一个叫）毛遂的人，走上前来，向平原君自我推荐说：毛遂（我）听说先生将要到楚国去签订合纵盟约，约定与门下食客二十人一同（前往），而且不到外边去寻找。

毛遂自荐文言文的翻译如下：背景介绍 秦兵围攻邯郸时，赵国派遣平原君前往楚国请求救兵，并商议签订“合纵”盟约。平原君打算从门下的食客中挑选二十名文武兼备的人一同前往。毛遂自荐 平原君已找到十九人，但仍缺一人。

毛遂自荐文言文原文：秦攻赵，赵使平原君赵胜求救于楚。得十九人偕从，无以满二十。门下有毛遂者，前，自赞于平原君曰：“遂闻君将合从于楚，约与食客门下二十人偕，不外索。今少一人，愿君即以遂备员而行矣。”平原君曰：“先生处胜之门下几年于此矣？“毛遂曰：”三年于此矣。

毛遂自荐文言文

平原君对毛遂说，他来门下已三年，却未听闻他有何才能，因此不能选他同往。毛遂回应，他今日才请求进入这个团体。若早加入，他的才能定会显露，不止是些许表现。平原君最终同意让毛遂一同前往。那十九人私下嘲笑毛遂，但毛遂在楚国表现出色，令十九人折服。在楚国，平原君与楚王讨论合纵，从日出谈到日中，仍未达成协议。

”毛遂说：“我不过今天才请求进入布袋罢了。如果我早就处在布袋中的话，我就会像禾穗的尖芒那样，整个锋芒都会挺露出来，不单是尖梢显露而已。” 《毛遂自荐》这篇文言文的翻译 《毛遂自荐》的译文：秦军围困邯郸的时候，赵国派遣平原君前往楚国签订“合纵”的盟约。

毛遂自荐的文言文如下：毛遂者，赵人也。平原君之门下食客也。会秦伐赵，围邯郸。平原君欲自白鹿而合楚，楚王畏秦，不肯出兵。毛遂自荐，愿先白马而往，说楚王。平原君初不用也。毛遂曰：囊漏子也。平原君心不平，召与语，大悦。遂与毛遂偕行，至楚，白马而进，见楚王。王曰：客何为者也。

详细翻译： 秦攻赵：秦军攻打赵国。 赵使平原君赵胜求救于楚：赵国派遣平原君赵胜前往楚国请求援兵。 得十九人偕从，无以满二十：平原君找到了十九名门客一同前往，但人数还未达到二十人。 门下有毛遂者，前，自赞于平原君：门下有个叫毛遂的人，走上前来，向平原君自我推荐。

毛遂自荐文言文翻译是什么?

〖YĪ〗、毛遂说：“我不过今天才请求进到囊中罢了。要是我早就处在囊中的话，就会像锥子那样，整个锋芒都会露出来，不仅是尖梢露出来而已。”平原君终于带毛遂一道前往。平原君终于与毛遂一道前往（楚国）。那十九个人互相用目光示意嘲笑他却都没有说出来。到了楚国，楚王只接见平原君一个人。两人坐在殿上，从早晨谈到中午，还没有结果。

〖ÈR〗、毛遂自荐文言文的翻译如下：整体概述：秦军攻打赵国，赵国派遣平原君赵胜前往楚国请求援兵解围。平原君挑选了十九名门客一同前往，但还差一人。这时，毛遂主动向平原君推荐自己。详细翻译： 秦攻赵：秦军攻打赵国。 赵使平原君赵胜求救于楚：赵国派遣平原君赵胜前往楚国请求援兵。

〖SĀN〗、毛遂回应平原君，称自己今日方求入囊中，若早有机会，其才能早已显露，不止锥尖之见。平原君终被毛遂说服，决定让其一同前往楚国。

〖SÌ〗、”毛遂说：“我不过今天才请求进入布袋罢了。如果我早就处在布袋中的话，我就会像禾穗的尖芒那样，整个锋芒都会挺露出来，不单是尖梢显露而已。” 《毛遂自荐》这篇文言文的翻译 《毛遂自荐》的译文：秦军围困邯郸的时候，赵国派遣平原君前往楚国签订“合纵”的盟约。

〖WǓ〗、白话文：毛遂说：“我现在自我推荐，就是请求你把我放进袋子里，如果早点有这样的机会，那我就不只是露出锥尖而已，而是早就显露出才能，锋芒毕露了！平原君觉得毛遂说得有道理，就答应让他一同前往。