史记陈涉世家?史记陈涉世家翻译

《陈涉世家》的一词多义。古今异义词。词类活用。通假字

陈胜是，阳城人，字涉。吴广是，阳夏人，字叔。陈涉年轻时，曾同别人一起被雇佣给人耕地，停止耕作走到田埂高地上休息，因失望而叹息了许久，说：“如果有谁富贵了，不要忘记大家呀。

【为天下唱】“唱”通“倡”，首发。【将军身被坚执锐】“被”通“披”，穿。古今异义词（加粗字）。【等死】古义：同样。今义：等待。【卒中往往语】古义：到处。今义：经常。【楚人怜之】古义：爱戴。今义：可怜。【夜篝火】古义：用竹笼罩着火。今义：篝火晚会。

《陈涉世家》中的通假字、词性活用、古今异义如下：通假字：“苟富贵，无相忘”中，“无”通“毋”，意为不要。“发闾左适戍渔阳，九百人屯大泽乡”中，“适”通“谪”，意为强迫。“固以怪之矣”中，“以”通“已”，意为已经。“为天下唱”中，“唱”通“倡”，意为首发。

陈涉世家全文翻译是什么?

〖YĪ〗、以下是《陈涉世家》的一句一译内容：原文：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。翻译：陈胜是阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。原文：陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之。翻译：陈涉年轻时，曾同别人一起被雇佣给人耕地，（有一次）他停下耕作走到田埂高地上休息，因失望而叹息了许久。

〖ÈR〗、《陈涉世家》是司马迁《史记》中的一篇，是秦末农民起义的领袖陈胜、吴广的传记。 公元前209年，以陈胜、吴广为首的戍卒九百人在大泽乡（今安徽宿州东南）举行了中国历史上第一次大规模的农民起义，揭开了反对秦王朝残暴统治的序幕。

〖SĀN〗、翻译：秦二世元年七月，朝廷征发贫民调派去驻守渔阳，驻扎在大泽乡。陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里面，担任戍守队伍的小头目。恰巧遇到天下大雨，道路不通，估计已经误期。误了期限，按（秦朝的）法律都应当斩首。

〖SÌ〗、翻译：拔出宝剑来威吓，吴广跳起来，夺过宝剑杀死将尉。陈胜帮助他，一起杀了两个将尉。原文：召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。翻译：召集并号令部属的人说：“你们诸位遇上大雨，都已经误了朝廷规定的期限，误期就会杀头。

〖WǓ〗、陈涉世家全篇一句一翻译如下：原文：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕上垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”翻译：陈胜是阳城人，字涉。

史记陈涉世家的主要内容是什么

〖YĪ〗、叙述陈涉的出身和青年时代的远大抱负。“与人佣耕”，表明陈胜是个被剥削受压迫的穷苦农民；“燕雀安知鸿鹄之志哉”，用形象的比喻说明了他的远大志向。写陈胜、吴广起义的原因和谋划过程。直接原因：“失期，法皆斩。”间接原因：“天下苦秦久矣。”舆论准备：篝火狐鸣，丹书鱼腹。当时的有利条件：“为天下唱，宜多应者。

〖ÈR〗、《史记·陈涉世家》的主要内容是关于秦末陈胜、吴广领导的大泽乡起义的详细记述。首先，文章开篇即交代了起义的背景——公元前209年，秦王朝残暴统治下，以陈胜、吴广为首的九百名戍卒在大泽乡举起了反抗的大旗，这标志着中国历史上第一次大规模的农民起义正式爆发。

〖SĀN〗、《史记·陈涉世家》的主要内容是关于秦末陈胜、吴广领导的农民起义的记述。起义背景与起因 公元前209年，秦王朝的残暴统治引发了广泛的不满。以陈胜、吴广为首的戍卒九百人在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义，这场起义成为了反对秦王朝残暴统治的序幕。

〖SÌ〗、《史记·陈涉世家》的主要内容是记述了秦末以陈胜、吴广为首的农民起义的全过程及其影响。以下是具体内容的几个要点：起义背景与起因：公元前209年，陈胜、吴广等九百名戍卒在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义。起义的起因是秦王朝的残暴统治和对百姓的沉重剥削。

〖WǓ〗、主要内容：公元前209年，以陈胜、吴广为首的戍卒九百人在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义，揭开了反对秦王朝残暴统治的序幕。此文以陈胜、吴广的活动为线索，详细地记述了陈胜起义的全过程，以及相继而起的各路起义军的胜败兴替。

〖LIÙ〗、《史记·陈涉世家》的主要内容如下：起义背景与过程：时间地点：公元前209年，在大泽乡，以陈胜、吴广为首的戍卒九百人举行了中国历史上第一次大规模的农民起义。起义经过：文章以陈胜、吴广的活动为线索，详细记述了陈胜起义的全过程，包括起义的准备、发动、发展以及后续各路起义军的胜败兴替。

史记·陈涉世家说明

〖YĪ〗、《史记·陈涉世家》说明了以下几点：起义背景：秦朝统治时期，由于秦始皇对农民的过度剥削，包括苛捐杂税、繁重劳役和严酷刑法，导致农民生活极端困苦。这种社会背景为农民起义的爆发埋下了伏笔。起义领袖：陈涉和吴广是这次农民起义的领袖。陈涉出身雇农，具有远见卓识和出色的领导才能，他倡导人民反抗秦朝的压迫。

〖ÈR〗、《史记》采用事件发展顺序，以起义的起因、策划、爆发和政权建立为主线，详尽叙述了起义过程。通过细节描绘，起义的正义性得到了有力的展现。司马迁将陈涉列入“世家”，尽管他并非王侯，这反映了司马迁对陈涉历史地位和起义深远影响的认同，体现了他的独特见解。

〖SĀN〗、《史记·陈涉世家》的主要内容是关于秦末陈胜、吴广领导的大泽乡起义的详细记述。首先，文章开篇即交代了起义的背景——公元前209年，秦王朝残暴统治下，以陈胜、吴广为首的九百名戍卒在大泽乡举起了反抗的大旗，这标志着中国历史上第一次大规模的农民起义正式爆发。

〖SÌ〗、叙述陈涉的出身和青年时代的远大抱负。“与人佣耕”，表明陈胜是个被剥削受压迫的穷苦农民；“燕雀安知鸿鹄之志哉”，用形象的比喻说明了他的远大志向。写陈胜、吴广起义的原因和谋划过程。直接原因：“失期，法皆斩。”间接原因：“天下苦秦久矣。”舆论准备：篝火狐鸣，丹书鱼腹。

〖WǓ〗、《史记·陈涉世家》的主要内容如下：起义背景与过程：公元前209年，以陈胜、吴广为首的九百名戍卒在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义。该文以陈胜、吴广的活动为线索，详细记述了这次起义的全过程。

〖LIÙ〗、《史记·陈涉世家》的主要内容是记述了秦末以陈胜、吴广为首的农民起义的全过程及其影响。以下是具体内容的几个要点：起义背景与起因：公元前209年，陈胜、吴广等九百名戍卒在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义。起义的起因是秦王朝的残暴统治和对百姓的沉重剥削。

史记选陈涉世家翻译

〖YĪ〗、史记《陈涉世家》部分文言文翻译如下：人物背景：陈胜：阳城县人，表字涉。年轻时曾与人一同被雇佣耕地。吴广：阳夏县人，表字叔。同样参与了后续的起义行动。陈胜的志向：在耕地休息时，陈胜惆怅地说：“如果有谁富贵了，不要忘记大家呀。

〖ÈR〗、史记《陈涉世家》翻译：陈胜是阳城县人，表字叫涉。吴广是阳夏县人，表字叫叔。陈胜年轻的时候，曾经跟别人一道被雇佣耕地。有一天他停止耕作走到田埂高地上休息，惆怅了很久，说：“如果有谁富贵了，不要忘记大家呀。

〖SĀN〗、译文：陈胜是阳城人，表字叫涉。吴广是阳夏人，表字叫叔。陈涉年轻时，曾经跟别人一道被雇佣耕地。（有一次）他停止耕作走到田畔高地上（休息），因失望而叹恨了好久，说：“如果谁富贵了，不要互相忘记了。

〖SÌ〗、陈涉为阳城人，字涉。吴广是阳夏人，字叔。陈涉年轻时，曾为他人耕田，休息时谈及未来，感叹道：“无论谁富贵，都别忘了彼此。”被雇佣者笑答富贵与他无关。陈涉感慨：“燕雀岂知鸿鹄之志？”秦二世元年，征调平民戍守渔阳，遇雨延误。陈胜、吴广因误期将被处死，决定起义。

〖WǓ〗、“死国可乎”之“国”注释质疑 苏教版九上、人教版九上选《史记·陈涉世家》其文中：陈胜、吴广乃谋曰： “今亡亦死，举大 计亦死，等死，死国可乎？” “死国”课本、教参均释“为国而死”或“为国事而死” 。