泪雨零铃终不怨,泪雨零铃终不怨什么意思

骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨翻译过来是什么意思

“骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨”的意思是：在骊山华清宫里，半夜里两人密语后，虽然泪落如雨，但从不怨恨。骊山语罢：这里引用了唐明皇与杨贵妃的爱情故事。相传唐明皇与杨贵妃曾在骊山华清宫里盟誓，愿世世为夫妻。此处借用这个典故，暗指词人与意中人曾经的深情密语。清宵半：指半夜时分，形容两人密语的时间之长，情感之深。

骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨的翻译：我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，即使如此，也不生怨。出自《太真外传》载，唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜，在骊山华清宫长生殿里盟誓，愿世世为夫妻。

意思是：如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。出处：纳兰性德〔清代〕《木兰花·拟古决绝词柬友》人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

跪求文言文《木兰词》《岳阳楼记》《祭姝文》,古诗《蒹葭》《陌上桑...

〖YĪ〗、将士们身经百战，有的战死沙场，有的（木兰）凯旋归来。 胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。 父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。

〖ÈR〗、何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。《木兰词·拟古决绝词柬友》 清·纳兰性德 50、凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。《虞美人·风回小院庭芜绿》 五代·李煜 5日月之行，若出其中。《观沧海》 汉·曹操 5譬如朝露，去日苦多。《短歌行》 魏晋·曹操 5日出东南隅，照我秦氏楼。

〖SĀN〗、日出东南隅，照我秦氏楼。（《汉乐府-陌上桑》） 白日依山尽，黄河入海流。（王之涣：《登鹳雀楼》） 迟日江山丽，春风花草香。（杜甫：《绝句》）诗中月 床前明月光，疑是地上霜。（李白：《静夜思》） 野旷天低树，江清月近人。

〖SÌ〗、——唐·元稹《离思五首·其四》亲阅沧海，再没有见过真正的波浪；履历巫山，世上哪还有入眼的云彩？轻轻挥去一路上迷离的风景，我的心只和你的音容紧紧相依。见多了舞榭楼台，灯红酒绿，看惯了莺歌燕舞，花径逶迤。就算把俗世的春色尽收眼底，也比不上梦里看一眼你盈盈的笑意。

泪雨霖铃终不怨,全诗。

《木兰词》纳兰性德 人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，夜雨霖铃终不怨。泪雨霖铃终不怨 何如薄幸锦衣儿，比翼连枝当日愿。【赏析】无疑，该阙词章与白氏《长恨歌》皆涉及唐玄宗和杨玉环那段毁誉参半的爱情故事。站在政治的角度，李隆基荒淫废国。

“泪雨霖铃终不怨”全诗 《木兰词·拟古决绝词柬友》清代 纳兰性德 人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。（一作：却道故心人易变）骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。（一作：泪雨零 / 夜雨霖）何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

“泪雨霖铃终不怨”出自清代纳兰性德的《木兰词·拟古决绝词柬友》。全诗为： 人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。 骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

全诗：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。解释： 人生若只如初见：人们常说人生的初始阶段总是美好的，这句诗表达了人生如果能像初次相遇时那般美好，就不会有那么多遗憾和悲伤。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。（一作：泪雨零 / 夜雨霖）何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。注释：柬：给……信札。“何事”句：用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居冷宫，后有诗《怨歌行》，以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不变。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿...

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。（一作：泪雨零 / 夜雨霖）何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。译文如下：人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却又最终作决绝之别，即使如此，也生不得怨。

等闲变却故人心，却道故人心易变。（一作：却道故心人易变）骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。（一作：泪雨零 / 夜雨霖）何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。注释：柬：给……信札。“何事”句：用汉朝班婕妤被弃的典故。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。（一作：泪雨零 / 夜雨霖） ---译文--- 人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。 如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。

《木兰词》作者： 纳兰性德 拟古决绝词柬友 人生若只如初见 何事秋风悲画扇 等闲变却故人心 却道故人心易变 骊山语罢清宵半 泪雨零铃终不怨 何如薄幸锦衣郎 比翼连枝当日愿 【赏析】无疑，该阙词章与白氏《长恨歌》皆涉及唐玄宗和杨玉环那段毁誉参半的爱情故事。站在政治的角度，李隆基荒淫废国。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。译文：人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却又最终作决绝之别，即使如此，也生不得怨。