墨子及弟子《公输》原文及翻译赏析
〖YĪ〗、子墨子曰:「公输子之意不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣,不能绝也。」 楚王曰:「善哉。吾请无攻宋矣。」 子墨子归,过宋。天雨,庇其闾中,守闾者不内也。故曰:治于神者,众人不知其功。争于明者,众人知之。
〖ÈR〗、墨子说:“公输盘的意思,不过是想要杀死我。杀了我,宋国守不住了,于是就可以攻下。可是我的弟子禽滑厘等三百人,已经拿着我守城的器械,在宋国城墙上等待楚国的军队进攻。即使杀了我,也不能杀尽守卫宋国的人。” 楚王说:“好吧。我不去攻打宋国了。
〖SĀN〗、《墨子·公输》原文及理解原文《墨子·公输》原文如下:公输般为楚造云梯之械成,将以攻宋。子墨子闻之,起于鲁,行十日十夜,而至于郢,见公输般。公输般曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿藉子杀之!”公输般不说。子墨子曰:“请献十金。”公输般曰:“吾义固不杀人。
〖SÌ〗、墨子先生说:“公输先生的意思,不过是要杀掉我。杀了我,宋国没有人能守城,就可以攻取了。可是我的学生禽滑厘等三百多人,已经拿着我的守城器械,在宋国城上等待楚国入侵了。即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵御者)啊。”楚王说:“好,我不攻打宋国了。
《公输》中的通假子字,词类活用,一词多义
公输盘不说:“说”通“悦”;高兴,愉快。 子墨子九距之:“距”通“拒”;抵挡。 公输盘诎:“诎”通“屈”;理屈。 子墨子之守圉有余:“圉”通“御”;抵挡。 知而不争:“争”通“诤”;直言劝告。一词多义 为:公输盘为楚造云梯之械 替。
通假字:公输盘不说,“说”通“悦”;高兴,愉快。子墨子九距之,“距”通“拒”;抵挡。公输盘诎,“诎”通“屈”;理屈。已持守圉之器,“圉通“御”;抵挡。知而不争,“争”通“诤”;直言劝告。子墨子之守圉有余,“圉”通“御”;抵挡。
一词多义 ⑴为:公输盘为楚造云梯之械 替。 子墨子解带为城 作为 夫子何命焉为? 与“焉”合用,表示疑问语气。 必为有窃疾矣 是。 公输盘为我为云梯 后面的“为”:制造。 以牒为械 当作。
寡助之至,亲戚畔之 畔,通“叛”,叛变;背叛。以天下之所顺,攻亲戚之所畔 畔,通“叛”,叛变;背叛。词类活用 必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身 苦、劳、饿、空乏:形容词的使动用法,使……受苦(辛劳、挨饿、受到贫困之苦)。
《公输》的通假字有 公输盘不说 “说”通“悦”;高兴,愉快。子墨子九距之 ”距”通:“拒”;抵挡.。公输盘诎 “诎”通“屈”;理屈。子墨子之守圉有余 “圉”通“御”;抵挡。
通假字 【吾知所以距子矣】 距,通“拒”,抵挡,抵抗。【子墨子之守圉有余】 圉,通“御”,抵挡。【公输盘诎】 诎,通“屈”,折服。【公输盘不说】 说,通“悦”,高兴。一词多义 【子】 子墨子闻之(夫子,即先生,老师的意思。) 愿借子杀之(您。
于是见公输盘.子墨子解带为城,以牒为械.
〖YĪ〗、综上所述,这句话“于是见公输盘.子墨子解带为城,以牒为械”展示了墨子的战术策略、创新思维和实践能力。这些品质使他成为了一个杰出的战略家,也为后世的战争策略提供了宝贵的启示。
〖ÈR〗、于是见公输盘。子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。”楚王问其故。子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣。
〖SĀN〗、于是见公输盘。子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。 公输盘诎,而曰:「吾知所以距子矣,吾不言。」 子墨子亦曰:「吾知子之所以距我,吾不言。」 楚王问其故。 子墨子曰:「公输子之意不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。
〖SÌ〗、这句话的意思是墨子解下衣带,用衣带作为城墙,用木片作为守城器械。以下是这句话所体现的几个方面:墨子的战术策略:墨子采用这种独特的方式模拟城墙和守城器械,展示了他对战争的深刻理解。他认为战争需要运用智慧和策略,而非单纯的兵力对抗。通过这种模拟,墨子能够更好地分析和应对敌人的战术。
〖WǓ〗、先看原文,从上下文意思来理解:于是见公输盘,子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守围有余。公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。
〖LIÙ〗、一词多义 ⑴为:公输盘为楚造云梯之械 替。 子墨子解带为城 作为 夫子何命焉为? 与“焉”合用,表示疑问语气。 必为有窃疾矣 是。 公输盘为我为云梯 后面的“为”:制造。 以牒为械 当作。
“于是见公输盘”的出处是哪里
此句出自墨子所写的《公输》一文,意思是:在这种情况下楚王召见公输盘,墨子先生解下衣带,用衣带当作城墙,用木片当作守城器械。在这篇文章里,墨子对战争的性质看得是比较清楚的。他能明确指出楚攻宋之不义,因而他不辞辛劳,长途跋涉赶到楚国都城,以实际行动去制止战争的发生。
《公输》(《公输》为后人添加的,取的是文章的前两个字)通过墨子止楚攻宋的故事,生动地叙述了墨子为实现自己的「非攻」主张,所表现出的艰苦实践和顽强斗争的精神,同时也暴露了公输盘和楚王的阴险狡诈,从而说明只有把道义和实力结合起来,才能迫使侵略者收敛其野心。 在这篇文章里,墨子对战争的性质看得是比较清楚的。
于是见公输盘。子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。 公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。” 子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。” 楚王问其故。 子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。
语文九下语文古文翻译?
《别云间》 夏完淳 原文: 三年羁旅客,今日又南冠。 无限山河泪,谁言天地宽。 已知泉路近,欲别故乡难。 毅魄归来日,灵旗空际看。翻译:三年羁旅客:三年来我奔走四方,如同一名被囚禁的旅客。今日又南冠:今天不幸兵败被俘,做了敌人的囚徒。无限山河泪:大好河山沦陷,使我感到无限悲愤。
九下语文词四首原文翻译如下:《渔家傲·秋思》范仲淹 原文 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里 ,燕然未勒归无计。 羌管悠悠霜满地 ,人不寐,将军白发征夫泪。翻译 秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。
部编版九年级语文课本下册的古诗词及翻译如下: 《南安军》 原文:梅花南北路,风雨湿征衣。出岭同谁出?归乡如不归!山河千古在,城郭一时非。饿死真吾志,梦中行采薇。 翻译:梅花盛开在南北两路,风雨交加,打湿了我远征的战袍。越过梅岭谁能与我同路?回到家乡却像不归之人。
部编版九年级语文课本下册的古诗词及翻译如下:辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 原文:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。
公输一课中“于是见公输盘”中的“见”什么意思?谢谢
《公输》一课中“于是见公输盘”中的“见”是“拜见;引见”的意思。文言文中“见”的释义:(一)见jiàn ①动看;看到。《齐桓晋文之事》:“见牛未见羊也。”②动遇见;碰见。《回乡偶书》:“儿童相见不相识。”③动见面;会面。《琵琶行》:“移船相近邀相见。
于是见公输盘动词,召见,胡不见我与王 引见⑶类:不可谓知类 动词,事理,为与此同类 名词,种类,⑷子:子墨子闻之 子(第一个)夫子,先生;子(第二个)尊称。愿借子杀之 子,您⑸说:公输盘不说 说,通“悦”,高兴。
【子】子墨子闻之(子,夫子,即先生,老师的意思。)愿借子杀之(子,您。)【说】公输盘不说(说,通“悦”,高兴。)请说之(说,解释,陈说。)【见】胡不见我于王(见,引荐,介绍。)于是见公输盘(见,召见。)【类】不可谓知类(类,类推事理。)为与此同类(类,种类。
于是见公输盘 动词,入见。 ③类:不知可谓知类 动词,类推, 为与此同类 名词,种类, ④子:子墨子闻之 子,先生,老师 愿借子杀之 子,您 ⑤说 公输盘不说 说,通“悦”,高兴。 请说之 说,解释,陈说。



〖YĪ〗、子墨子曰:「公输子之意不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣,不能绝也。」 楚王曰:「善哉。吾请无攻宋矣。」 子墨子归,过宋。天雨,庇其闾中,守闾者不内也。故曰:治于神者,众人不知其功。争于明者,众人知之。〖