竹石郑燮[竹石郑燮原文及翻译]

竹石的译文?

《竹石》是清代画家郑燮的作品。全诗译文：（竹子）紧紧依傍着青山绝不放松，竹根深深扎进岩石的缝隙之中。历经无数磨难依然那么坚韧，不管是东风西风还是南北风。全诗如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。全诗赏析：这首诗为题咏竹石图之作。

千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。全文翻译（译文）：竹子把根深深地扎进青山里，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击，它依然那么坚强，不管你是吹来酷暑的东南风，还是吹来严冬的西北风，它都能经受得住，同以前一样依然坚韧挺拔，顽强地生存着。

竹石古诗词的译文 译诗内容如下：竹石 竹子生来就不怕侵袭，哪怕是风霜刀剑锐利凄厉。经历了成千上万的困难，依然性情坚韧，毫不畏惧。无论是严寒酷暑，无论多么恶劣的环境，它都顽强地生存着。紧紧扎根在岩石之中，不断向上生长，它的志向坚定不移。任何打击都不能动摇它，依然屹立在那里。

任尔东西南北风,我自岿然不动是什么意思

〖YĪ〗、“任尔东西南北风”的意思——任凭你吹什么风都不动摇。 “我自岿然不动”的意思——我依然岿然不可撼动。 【作品出处】 “任尔东西南北风”出自《题竹石》，是清代诗人郑燮所著题画诗，是一首借物喻志的名篇。作者咏的是竹石，但已不是对自然界竹石的一般描写，而是蕴含了作者深刻的思想感情。作者以物喻人，实写竹子，赞颂的却是人。

〖ÈR〗、意思是任凭敌军团团围困，我依然岿然不可撼动。

〖SĀN〗、千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。“我自岿然不动”出自：《西江月·井冈山》现代毛泽东 原文：山下旌旗在望，山头鼓角相闻。

〖SÌ〗、原句：任它东西南北风，我自岿然不动。意思是不管经受多大的磨难，照样坚定有力，任凭你吹什么风都不动摇。前半句是清代诗人郑燮写的，这句话出自《题竹石》中的诗句。后半句出自《西江月·井冈山》。意思是任凭敌军团团围困，我依然岿然不可撼动。

〖WǓ〗、这句话的意思是，无论外界环境如何变化，我都能保持内心的坚定和稳定，不受外界干扰。首先，这句话表达了一种坚定的内心信念和决心。它暗示着一个人在面对各种困难和挑战时，能够保持冷静和理智，不轻易动摇自己的信念和决心。这种内心的坚定和稳定，可以帮助一个人更好地应对生活中的各种挑战和变化。

咬定青山不放松立根原在破岩中全诗

〖YĪ〗、咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。 这首诗的出处是《竹石》，作者是郑燮。 译文： 紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。 千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。 注释： 竹石：扎根于石缝中的竹子。 咬定：咬紧，指扎根于山石之中。 立根：扎根。 破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。

〖ÈR〗、咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。 译文 紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。 作品注释 咬定：咬紧 立根：扎根。破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。 千磨万击：指无数的磨难和打击。坚韧：坚强有力。

〖SĀN〗、咬定青山不放松， 立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲， 任尔东南西北风。 【译文】紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身 骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。 《小松》 唐·杜荀鹤 自小刺头深草里， 而今渐觉出蓬蒿。 时人不识凌云木， 直待凌云始道高。

〖SÌ〗、咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。 译文 紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。 作品鉴赏 这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 。是一首赞美岩竹的题画诗，也是一首咏物诗。

〖WǓ〗、诗人于谦是明朝著名的民族英雄和清官，其诗作也以刚正不阿、廉洁自持为主题。这首诗表达了诗人对清正廉洁的追求和自我鞭策，寓意着为人应当如石灰一般，坚韧不拔，自我升华，不断追求更高的境界。 《竹石》 咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

〖LIÙ〗、全诗语言质朴，寓意深刻。 “咬定青山不放松”，一个“咬”字把竹拟人化。“咬”是一个主动的，需要付出力量的动作。它不仅写出了翠竹紧紧附着青山的情景，更表现出了竹子那种不畏艰辛，与大自然抗争，顽强生存的精神。

郑板桥的《竹石》全诗

〖YĪ〗、咬定青山不放松立根原在破岩中全诗如下： 竹石 作者：清·郑板桥 咬定青山不放松， 立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲， 任尔东西南北风。 【作品简介】 《竹石》是清代著名画家、书法家郑燮（郑板桥）的七言绝句。 这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 ，是赞美了岩竹的题画诗，是一首咏物诗。

〖ÈR〗、“任它东南西北风”出自：清郑燮《竹石》原文：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。

〖SĀN〗、《竹石》全文：竹，人所共知也。石亦人所共知也。竹与石，吾闻之矣。竹石不受命，有知有性；而其体又肤且臭，似可以动推者，亦观其有盖举起拿之势焉。推竹石莫逆于力，力之大者，动之势也。然则竹石无有动静，亦有可悟之端：前者人皆可能观者，惟吾观之特神。

〖SÌ〗、《竹石》这首诗的作者是清代书画家郑燮（郑板桥）。全诗如下：咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。全诗译文：（竹石）紧紧依傍着青山绝不放松，竹根深深扎进岩石的缝隙之中。历经无数磨难依然那么坚韧，不管是东风西风还是南北风。全诗赏析：这首诗为题咏竹石图之作。

〖WǓ〗、咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。这首诗是一首咏竹诗。诗人所赞颂的并非竹的柔美，而是竹的刚毅。前两句赞美立根于破岩中的劲竹的内在精神。

〖LIÙ〗、竹石 ——郑板桥〔清代〕咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。【译文】：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。【注释】：竹石：扎根在石缝中的竹子。

郑板桥的《竹石》全诗是什么?

咬定青山不放松立根原在破岩中全诗如下： 竹石 作者：清·郑板桥 咬定青山不放松， 立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲， 任尔东西南北风。 【作品简介】 《竹石》是清代著名画家、书法家郑燮（郑板桥）的七言绝句。 这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 ，是赞美了岩竹的题画诗，是一首咏物诗。

咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。译文：紧紧依傍着青山绝不放松，竹根深深扎进岩石的缝隙之中。历经无数磨难依然那么坚韧，不管是东风西风还是南北风。注释：竹石：扎根于石缝中的竹子。咬定：咬紧，指扎根于山石之中。立根：扎根。

竹，人所共知也。石，亦人所共知也。竹与石，吾闻之矣。竹石不受命，有迅尺知有性；而其体又肤且臭，似可以动推者，亦观其有盖举起拿之势焉。推竹石莫逆于力，力之大者，动之势也。然则竹石无有动静，亦有可悟之端：前者人皆可能观者，惟吾观之特神。

郑板桥的《竹石》是中国清代文人郑燮创作的一篇散文。下面是该篇作品的全文、译文、出处、创作背景、使用环境和作者简介。《竹石》全文：竹，人所共知也。石亦人所共知也。竹与石，吾闻之矣。竹石不受命，有知有性；而其体又肤且臭，似可以动推者，亦观其有盖举起拿之势焉。

咬定青山不放松的全诗： 咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。 这首诗的出处是《竹石》，作者是郑燮。 译文： 竹子紧紧地咬住青山，扎根于岩石之中。 即使经历了千磨万击，仍然坚强不屈，能够承受来自东西南北的各种风雨。 注释： 竹石：扎根于石缝中的竹子。