重来阊门万事非,同来何事不同归。全文意思。
“重过阊门万事非,同来何事不同归。”这两句借叙事抒情,感叹往昔的时光和如今的孤独。“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。”这是用比喻抒情,梧桐树经历霜打,失去生机,头白的鸳鸯失去伴侣,孤独飞翔,表达了作者自身的孤寂。“原上草,露初晞。”这句借景抒情,原野上的草刚刚被阳光晒干,象征着时间的流逝和生命的脆弱。
全文意思如下:再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。
“重过阊门万事非 ,同来何事不同归。”此处上半句写自己所见,下半句抒发对亡妻的思念。“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”这是写作者自身。“原上草 ,露初晞“这是写妻子。“旧栖新垄两依依。这是两个人在一起写。
“重来阊门万事非,同来何事不同归”的意思是:再次来到阊门时,发现昔日的繁华和一切都已经不再,与某人一同来到此地,但最终却不能一同归去。重来阊门万事非:这句话表达的是诗人重游阊门时的感慨。昔日的繁华和熟悉的一切都已经不再,一切都变得陌生和疏离。
重来阊门万事非,同来何事不同归这两句诗,字面上描述了诗人再次来到阊门(古代的一个城门,这里可能指代某个具有特殊意义的地方),发现周围的一切都已改变,物是人非。诗人与某人曾一同来到这里,但如今只有诗人独自归来,这引发了诗人深深的哀思。
“同来何事不同归”全诗《半死桐》宋代 贺铸重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。作者简介(贺铸)贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。
重来阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞...
“梧桐半死清霜后,白头鸳鸯失伴飞”的意思是:梧桐树在经过霜打后都呈现出半死不活的状态,白了头的鸳鸯失去了同伴独自飞舞。隐喻了老来妻子死去。原文:《半死桐·重过阊门万事非》宋:贺铸重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初_。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。
“同来何事不同归”出自宋代贺铸的《半死桐》。“同来何事不同归”全诗《半死桐》宋代 贺铸重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。作者简介(贺铸)贺铸(1052~1125) 北宋词人。
重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。译文 再次来到苏州,只觉得物是人非。曾与我同来的妻子为什么不能与我同归呢?自己如同霜打的梧桐半死半生,又像失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
答案简述 诗中的“重来阊门万事非”,表达了主人公回到曾经熟悉的地方,却发现万事皆非,物是人非的深深感慨。诗句传递出深深的哀伤和无奈。“同来何事不同归”,暗示了某种约定或共同经历的事情,如今却未能一同归来,流露出对失去伴侣或亲友的思念之情。
重来阊门万事非,同来何事不同归什么意思
〖YĪ〗、“重来阊门万事非,同来何事不同归”的意思是:再次来到阊门时,发现昔日的繁华和一切都已经不再,与某人一同来到此地,但最终却不能一同归去。重来阊门万事非:这句话表达的是诗人重游阊门时的感慨。昔日的繁华和熟悉的一切都已经不再,一切都变得陌生和疏离。这反映了时间的流逝和生活的变迁,让人不禁产生物是人非的感慨。
〖ÈR〗、“重过阊门万事非,同来何事不同归。”这两句借叙事抒情,感叹往昔的时光和如今的孤独。“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。”这是用比喻抒情,梧桐树经历霜打,失去生机,头白的鸳鸯失去伴侣,孤独飞翔,表达了作者自身的孤寂。“原上草,露初晞。
〖SĀN〗、“重过阊门万事非 ,同来何事不同归”借叙事抒情;“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”借比喻抒情;“原上草 ,露初晞,旧栖新垄两依依借景物抒情;“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣”借行为举止抒情;语言上两次运用反诘句,把情感推向高潮,动人心弦。
《鹧鸪天·重过阊门万事非》原文译文以及鉴赏
鹧鸪天·重过阊门万事非 贺铸 〔宋代〕重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。译文 再次来到苏州,只觉得物是人非。曾与我同来的妻子为什么不能与我同归呢?自己如同霜打的梧桐半死半生,又像失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
上片赏析: - 词人以直抒胸臆的方式开篇,回到苏州后,因妻子已逝,悲从中来,觉得一切都不顺心,遂发出“重过阊门万事非”的感慨。 - 接着以“同来何事不同归”一问,看似无理,实则情深。
《鹧鸪天·重过阊门万事非》是北宋词人贺铸的一首悼亡之作,通过对旧地重游时物是人非的感慨,表达了对亡妻深沉的怀念之情。这首词以情真意切、哀婉动人著称,语言朴素却饱含深情,体现了作者对爱情和生命的深刻思考。



“重过阊门万事非,同来何事不同归。”这两句借叙事抒情,感叹往昔的时光和如今的孤独。“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。”这是用比喻抒情,梧桐树经历霜打,失去生机,头白的鸳鸯失去伴侣,孤独飞翔,表达了作者自身的孤寂。“原上草,露初晞。”这句借景抒情,原野上的草刚刚被阳光晒干,象征