苏秦以连横说秦,苏秦以连横说秦王艺术特色

苏秦以连横说秦注释译文

“连横”──秦处于西，六国在东，且六国土地南北相连。若六国联合结盟抗秦，则称“合纵”；若秦国从西向东收服诸国，则称为连横。张仪曾经游说六国，让六国共同事奉秦国，即称“连横”。苏秦初始游说“连横”，想得到秦的重用，不料遭遇秦王冷遇，因而怀恨在心，以致有了后来的“约从散横，以抑强秦”。

苏秦：字季子，战国时洛阳人，著名策士，纵横派代表人物，先用连横之说说秦，后又主张合纵，为东方六国所任用，后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉，车裂而死。连横：战国时代，合六国抗秦，称为约从（或“合纵”）；秦与六国中任何一国联合以打击别的国家，称为连横。（2）说（shuì）：劝说，游说。

苏秦，字季子，是战国时期洛阳的一位著名策士，纵横派的代表人物。他最初使用连横之说来游说秦国，后来又主张合纵，为东方六国所重用。然而，因在齐国为燕昭王从事反间活动而被发现，最终被车裂而死。

且夫苏秦，特穷巷掘门桑户棬枢之士耳，伏轼撙衔，横历天下，廷说诸侯之王，杜左右之口，天下莫之能伉。 古文观止 ， 故事写人 译文及注释 译文 苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。

《苏秦始将连横说秦王》译文、赏析、原文

〖YĪ〗、秦惠王虽有所触动，但最终并未采纳苏秦的主张。苏秦历经十多次进谏，最终黯然离秦，衣衫破旧，黄金耗尽，返回家乡，遭遇家人的冷漠。回到家乡，苏秦深感懊悔，决心苦读兵书，终日苦读，甚至以锥自刺大腿以保持清醒。经过一年的努力，苏秦对兵法有了深刻理解，决定再次出山。

〖ÈR〗、译文：苏秦起初凭借连横的策略游说秦王，他深入剖析历史形势，强调武力统一的必要性，力图说服秦惠王吞并六国，实现大一统。然而，秦惠王并未采纳他的建议。苏秦虽遭婉拒，却并未气馁，他带着失败的经历返回家乡，体验了世态炎凉。

〖SĀN〗、苏秦始将连横，说秦惠王曰：“大王之国，西有巴、蜀、汉中之利，北有胡貉、代马之用，南有巫山、黔中之限，东有肴、函之固。田肥美，民殷富，战车万乘，奋击百万，沃野千里，蓄积饶多，地势形便，此所谓天府，天下之雄国也。以大王之贤，士民之众，车骑之用，兵法之教，可以并诸侯，吞天下，称帝而治。

〖SÌ〗、且夫苏秦，特穷巷掘门桑户棬枢之士耳，伏轼撙衔，横历天下，廷说诸侯之王，杜左右之口，天下莫之能伉。 古文观止 ， 故事写人 译文及注释 译文 苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。

〖WǓ〗、《苏秦始将连横说秦惠王》原文及翻译如下： 原文 苏秦始将连横，说秦惠王曰：“大王之国，西有巴、蜀、汉中之利，北有胡貉、代马之用，南有巫山、黔中之限，东有肴、函之固。田肥美，民殷富，战车万乘，奋击百万，沃野千里，蓄积饶多，地势形便，此所谓天府，天下之雄国也。

〖LIÙ〗、在战国初期的历史舞台上，苏秦以连横说秦的策略开启了他传奇的人生篇章。他深入剖析历史，以锐利的洞察力，强调武力统一的必要性，力图说服秦惠王吞并六国。然而，这位年轻的策士并未因秦王的婉拒而气馁，反而借此机会磨砺自己的智慧，通过衣衫褴褛的归途，体验了世态炎凉，激发了更深的决心。

妻侧目而视,侧耳而听;嫂蛇行匍匐,四拜自跪而谢。苏秦曰:“嫂,何前倨...

〖YĪ〗、这句话的意思是：妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话；嫂子像蛇一样在地上匍匐前行，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”具体情境：苏秦将去游说楚王，路过家乡洛阳，此时他已因合纵成功而位极人臣。父母听闻后，收拾房屋、打扫街道、设置音乐、准备酒席，到三十里外郊野迎接。

〖ÈR〗、意思：妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”出自：先秦 佚名《战国策 苏秦以连横说秦》原文选段：将说楚王，路过洛阳，父母闻之，清宫除道，张乐设饮，郊迎三十里。

〖SĀN〗、妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而如今又如此卑躬屈膝呢？”原文 （苏秦）说秦王书十上而说不行，黑貂之裘弊，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归。羸滕履鞒，负书担橐，形容枯槁，面目黧黑，状有愧色。

〖SÌ〗、妻侧目而视，倾耳而听。嫂蛇行匍伏，四拜自跪而谢。苏秦曰：“嫂何前倨而后卑也？”嫂曰：“以季子之位尊而多金。”苏秦曰：“嗟乎！贫穷则父母不子，富贵则亲戚畏惧。

〖WǓ〗、将说楚王，路过洛阳，父母闻之，清宫除道，张乐设饮，郊迎三十里。妻侧目而视，倾耳而听。嫂蛇行匍伏，四拜自跪而谢。苏秦曰：“嫂何前倨而后卑也？”翻译及注释：战国时期，苏秦读书到想要睡觉的时候，用锥子刺自己的大腿，血流到脚上。汉朝时，孙敬字文宝，非常好学，从早到晚不休息。

《先秦散文·战国策·苏秦以连横说秦王(秦策一)》原文鉴赏

苏秦始将连横说秦惠王曰①：“大王之国，西有巴蜀汉中之利②，北有胡貉代马之用③，南有巫山黔中之限④，东有崤函之固⑤，田肥美，民殷富⑥，战车万乘，奋击百万⑦，沃野千里，蓄积饶多⑧，地势形便⑨，此所谓天府⑩，天下之雄国也（11）。以大王之贤，士民之众，车骑之用，兵法之教，可以并诸侯，吞天下，称帝而治。

《苏秦以连横说秦》讲的是战国时期，著名说客苏秦见秦王时献连横之策，秦王没有采纳，于是苏秦发奋学习纵横之术、终于成功当上赵相，并且以功名显于天下的故事。

在《战国策·秦策一》中，有关苏秦的文章是《苏秦始将连横》。即：原文大意：苏秦始将连横说秦惠王曰：“大王之国西有巴、蜀、汉中之利，北有胡、貉、代马之用，南有巫山、黔中之限，东有肴、函之固。田肥美，民殷富，战车万乘，奋击百万，沃野千里，蓄积饶多，地势形便。此所谓‘天府’，天下之雄国也。

在乱世之中，苏秦以连横说秦的策略体现了功利主义的人生哲学。他身处一个世风日下、人心逐利的时代，人们的行为选择往往以现实的富贵为目标，笑贫不笑娼道出了社会的现实面貌。面对亲人的冷漠和趋炎附势，苏秦明白，唯有权势和财富才能改变他们的态度，因此，他追求名利的决心坚定不移。

秦惠王回应说：“我听说，羽毛未丰满的鸟儿不能高飞，文章未成的人不可给予责罚；道德不深厚的君主，难以驾驭百姓；政令不顺畅，无法烦劳大臣。先生不远千里前来教导，此事容后再议。”苏秦回应：“我本就怀疑大王不会采纳。

苏秦以连横说秦王的意义

〖YĪ〗、苏秦以连横说秦王的意义主要体现在以下几个方面：展示秦国的强大实力 苏秦首先向秦惠王详细阐述了秦国的地理优势和资源禀赋，包括西面的巴蜀汉中、北面的胡貉代马、南面的巫山黔中以及东面的肴山函谷关等地形地势，以及秦国肥沃的农田、富足的百姓、万辆战车、百万武士等军事和经济实力。

〖ÈR〗、苏秦主张以合纵策略说服秦惠王。他列举了秦国的优越条件，包括地理位置的便利、丰富的资源、强大的军队和国家的财富，强调通过贤明的君主、众多的民众、强大的军队和完善的军事教育，秦国可以统一诸侯，征服天下，称帝治理。苏秦提出，希望秦王稍加注意，他将展示这一策略的效果。

〖SĀN〗、苏秦以连横说秦王的意义主要体现在以下几个方面：展示秦国的强大：苏秦通过详细描述秦国的地理优势、资源丰富、人口众多、军事强大等方面，向秦王展示了秦国的雄厚实力和称霸天下的潜力。这有助于增强秦王的自信心和统一六国的决心。

〖SÌ〗、综上所述，苏秦以连横说秦王的意义在于展示秦国的强大、提出统一天下的策略、增强秦王的信心以及推动战国时期的政治格局变化。

〖WǓ〗、以亲属的前倨而后卑，映衬苏秦的前窘困、后通显，并以前抑后扬的对比表现，造成讽刺当时世态人情、社会风气的强烈效果。原文：苏秦始将连横说秦惠王曰：“大王之国，西有巴、蜀、汉中之利，北有胡貉、代马之用，南有巫山、黔中之限，东有肴、函之固。

〖LIÙ〗、此外，苏秦以连横说秦的过程还展现了语言艺术的魅力。他的言辞逻辑缜密、气势磅礴，善于运用比喻和夸张手法来增强说服力。例如，他将秦国比作猛虎下山，形容其攻无不克、战无不胜的能力，试图激发秦王的雄心壮志。尽管如此，秦惠王仍坚持己见，拒绝采纳苏秦的建议。